Arisa no Kirito ;

ABOUT ENTRY LINKS TWITER ASK.FM BLOGSKIN

Lirik Lagu Start It Right Away! - HYADAIN + Translate

Rabu, 27 Mei 2015 • 01.04 • 26 comments

Minnaaa, hisashiburi~
Arisa Miyahara desu!
Gomen ne, baru muncul sekarang >_<
Ini karena kami semua sudah kelas 3 SMA, jadinya lumayan sibuk.
Sekali lagi Ami-chan dan juga mewakili Arisa-tachi yang lain minta maaf ya >_<
Ukh... Serius, rasanya bersalah banget sama kalian yang menunggu kemunculan kami.
Hontou ni gomeeeeen (hiks)

Nah, untuk kemunculan Ami-chan yang mendadak ini, Ami-chan mau posting lirik lagu yang akhir-akhir ini sering Ami-chan dan Rima-chan dengerin sebagai pelampiasan kekesalan gegara kegagalan kami mendapat SNMPTN *pundungdipojokan*. Artinya lumayan nge-jleb, lah! Sekarang kami juga Rai-chan sedang berjuang menghadapi SBMPTN. Doakan kami yaa~ #plaak

Untuk minnta-tachi yang sudah lulus dan dapat SNMPTN, omedetou na! ^^
Lalu untuk minna-tachi yang senasib dengan kami atau yang sedang ujian, tetap semangat yaaa! Ganbatte kudasai! >_<

Oke, sekian curhatnya! Mari kita mulai acara utamanya! Hope you like it~ #putarlagu #plaak

P.S : Ini lagu ending pertama anime Kuroko no Basuke. Akhir-akhir ini Ami-chan dan Rima-chan lagi suka banget sama ini anime, bahkan sampai merambat ke fansgirling #woi. Adakah yang sehati??? #ditendang

P.S (again #plaak) : Jangan lupa comment ya~

Start It Right Away

HYADAIN (ヒャダイン)

Kuroko no Basuke S1 ED 1

[KANJI]

だって悔しくてまじ情けなくて

止まらない涙を笑いたきゃ笑え

不公平すぎだろ生まれつき違うんだ

遠くなる背中を指くわえて見てる

「天才なんだよ」追いつけやしない

自分の限界値を勝手に決めてた

本当は知ってる本当のことを

誰より努力してる姿

見えないふりしてんのは

わかってるんだわかってるんだだけど

どうにもこうにもなんないからとか

なんとかかんとか言って

みんなも自分も自分も自分も

上手にだまくらかして

一体全体僕は何を誇れるだろう

あの日のボクは僕を嗤うかな

もっともっと空は碧いはずさ

Now, start it right away!!

言い訳じゃないさ理にかなってるだろ

いつかうまくいくさ

…「いつか」っていつだろ

全く関係ないないないないないとか

言い散らかして

大事なことまで全然全然

ほったらかしとかして

実際問題なんで僕は息してんだろう

夢見た夢は夢の夢のまま

昨日明日今日も同じなんて

I won’t stop any more

どうだっていいんだ

人の目とか妙なプライドとかさ

言われなくてもんなことわかってるんだ

キレイごとじゃ重い腰動かない

どうすればいい?

がんばれ、だとか気軽に言うなよ

僕だってがんばりたいんだよ?

脳みそがキャパオーバーで

「どうすればいい?」

わかってるんだだけど

どうにもこうにもなんないからとか

なんとかかんとか言って

みんなも自分も自分も自分も

上手にだまくらかして

一体全体僕は何を誇れるだろう

あの日のボクは僕を嗤うかな

もっともっと空は碧いはずさ

見上げてみた太陽瞳をそらすな

Now, start it right away!!

[ROMAJI]

Datte kuyashikute maji nasakenakute

Tomaranai namida o waraitakya, warae

Fukouheisugi darou? Umaretsuki chigaunda

Tooku naru senaka o yubi kuwaete miteru

"Tensai nanda yo," oitsuke ya shinai

Jibun no genkaichi o katte ni kimeteta

Hontou wa shitteru hontou no koto o

Dare yori doryoku shiteru sugata

Mienai furi shiten no wa

Wakatteru nda, wakatteru nda, dakedo…

Dou ni mo kou ni mo nannai kara to ka nantoka kantoka yutte

Minna mo jibun mo, jibun mo, jibun mo jouzu ni damakurakashite

Ittaizentai boku wa nani o hokoreru darou?

Ano hi no boku wa boku o warau ka na?

Motto, motto sora wa aoi hazu sa

Now, start it right away!!

Iiwake ja nai sa, ri ni kanatteru darou?

Itsuka umaku iku sa!

..."Itsuka," tte itsu darou?

Mattaku kankeinai, nai, nai, nai, nai to ka iichirakashite

Daiji na koto made zenzen, zenzen hottarakashi to ka shite

Jissai mondai nande boku wa iki shiten darou?

Yumemita yume wa yume no yume no mama

Kinou ashita kyou mo onaji nante

I won't stop anymore

Dou datte ii nda!

Hito no me to ka myou na puraido to ka sa

Iwarenakute mo nna koto wakatteru nda

Kireigoto ja omoi koshi ugokanai

Dou sureba ii?

“Ganbare”, da to ka kigaru ni iu na yo

Boku datte ganbaritai nda yo

Noumiso ga kyapa oobaa de

"Dou sureba ii?"

Wakatteru nda, dakedo…

Dou ni mo kou ni mo nannai kara to ka nantoka kantoka yutte

Minna mo jibun mo, jibun mo, jibun mo jouzu ni damakuraka shite

Ittaizentai boku wa nani o hokoreru darou?

Ano hi no boku wa boku o warau ka na?

Motto, motto sora wa aoi hazu sa

Miagetemita taiyou hitomi o sorasu na

Now, start it right away!!

[INDONESIA]

Ini bikin frustasi ini memalukan

Jika kau ingin tertawa akan airmataku yang tak kunjung berhenti, maka tertawalah

Bukankah ini tidak adil? Kita sudah berbeda dari lahir

Melihat bayanganmu yang makin menjauh aku hanya bisa menggigit jari

“Kamu memang jenius,” aku tak akan bisa mengejarmu

Aku membuat batasan untuk kemampuanku sendiri

Sesungguhnya aku tahu hal yang sebenarnya

Kau berjuang lebih dari siapapun

Tetapi aku berpura-pura tidak melihatnya

Aku mengerti, aku mengerti, tetapi...

Aku mengatakan aku tidak bisa atau ini begitu dan terus dan seterusnya

Membodohi diri sendiri, diri sendiri, diri sendiri dan orang lain

Apa hal di dunia ini yang bisa kubanggakan?

Akankah suatu hari nanti aku akan tertawa melihat diriku yang sekarang?

Langit seharusnya berwarna lebih biru

Sekarang, mulailah saat ini!!

Ini bukan alasan, bukankah itu masuk akal?

Suatu hari aku pasti bisa!

...”Suatu hari” itu kapan?

Aku mengatakan hal yang tidak, tidak, tidak, tidak, tidak masuk akal

Seutuhnya, seutuhnya melupakan hal yang paling penting

Masalah sebenarnya adalah kenapa aku masih bernafas?

Mimpi yang kuimpikan hanyalah sebuah mimpi dari mimpi yang lain

Aku tidak percaya hari ini masih sama seperti kemarin

Aku tidak akan berhenti lagi

Tidak masalah bagaimana jadinya!

Dari mata orang-orang ataupun harga diri

Aku mengerti meskipun kamu tak mengatakannya

Aku tidak akan bergerak hanya dengan bualan-bualan itu

Apa yang harus kulakukan?

Jangan katakan “Berjuanglah” dengan enteng

Aku juga ingin melakukan yang terbaik

Otakku sudah melebihi kapasitas

"Apa yang harus kulakukan?"

Aku tahu, tapi...

Aku mengatakan aku tidak bisa atau ini begitu dan terus dan seterusnya

Membodohi diri sendiri, diri sendiri, diri sendiri dan orang lain

Apa hal di dunia ini yang bisa kubanggakan?

Akankah suatu hari nanti aku akan tertawa melihat diriku yang sekarang?

Langit seharusnya berwarna lebih biru

Aku akan menatap matahari dan takkan berpaling

Sekarang, mulailah saat ini!!

PAST • FUTURE

MY WORDS;

Konnichiwa , watashitachi no buroogu e youkoso ! Watashitashi wa Arisa desu. Enjoy our blog and don't forget to leave a comment. Don't open our page source please...

ANATA NO KOTOBA WA OSHIETE KUDASAI;